Fui tentar gravar uma imagem num SD card para utilizar num Raspberry Pi e fiz o procedimento de costume. Desmontei o disco com o diskutil:

sudo diskutil unmountDisk /dev/disk4

E depois copiei a imagem com o dd:

sudo dd if=~/raspbian.img of=/dev/rdisk4 bs=4m

Mas logo o terminal respondeu que eu não tinha permissão para realizar a tarefa. Isso geralmente acontece com cartões SD quando a trava ou lock está ativada.

Wikimedia Commons: cartão de memória destravado e travado para escritas.

Mas verifiquei o cartão e ele estava habilitado para realizar escritas. Então o que mais poderia ser? Pesquisando um pouco cheguei ao fórum do Ubuntu, onde foi dito que vez ou outra o sensor do leitor de cartões do MacBook trava e não consegue distinguir se um cartão está destravado ou não.

A solução é remover o cartão de memória do slot e soprar o próprio slot com a boca e os pulmões mesmo ou utilizar uma latinha de ar comprimido. Como dizem meus colegas de trabalho: deu certo e tudo!